hila Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella hila la lana para hacer un suéter
🇳🇱 Ze breit de wol om een trui te maken
🇪🇸 Hila cuidadosamente el hilo
🇳🇱 Ze breit het draadje zorgvuldig
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El hilo es muy fino
🇳🇱 Het draadje is heel dun
🇪🇸 Necesito un hilo resistente para coser
🇳🇱 Ik heb een sterk draadje nodig om te naaien
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La historia se fue hilando lentamente
🇳🇱 Het verhaal werd langzaam geweven
🇪🇸 Sus ideas se hilaban en una narrativa coherente
🇳🇱 Haar ideeën werden in een coherente vertelling geweven
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Hila la rueda para comenzar
🇳🇱 Draai aan het wiel om te beginnen
🇪🇸 El niño hila la cuerda con entusiasmo
🇳🇱 Het kind draait enthousiast aan het touw
|
jerga |