palomar Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El palomar está en la azotea
🇳🇱 De duiventoren staat op het dak
🇪🇸 Construyeron un palomar para criar palomas mensajeras
🇳🇱 Ze bouwden een duiventoren om postduiven te kweken
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El palomar ayuda en la reproducción de palomas
🇳🇱 De duiventil helpt bij de voortplanting van duiven
🇪🇸 Los agricultores usan palomares para controlar plagas
🇳🇱 Boeren gebruiken duiventillen om plagen te bestrijden
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Mi abuelo tiene un pequeño palomar en el jardín
🇳🇱 Mijn grootvader heeft een klein duivenhuisje in de tuin
🇪🇸 Los niños visitaron el palomar en la finca
🇳🇱 De kinderen bezochten het duivenhuisje op de boerderij
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El poeta comparó su alma con un palomar en el campo
🇳🇱 De dichter vergeleek zijn ziel met een palomar op het platteland
🇪🇸 En la novela, el palomar simboliza la paz y la esperanza
🇳🇱 In de roman symboliseert de palomar vrede en hoop
|
literario |