análogo Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Este dispositivo funciona con tecnología analógica.
🇭🇺 Ez a készülék analóg technológiával működik.
🇪🇸 La señal analógica se deteriora con la distancia.
🇭🇺 Az analóg jel gyengül a távolsággal.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Sus ideas son análogas a las nuestras.
🇭🇺 Az ő ötleteik hasonlóak a mieinkhez.
🇪🇸 Hay una relación análoga entre ambos casos.
🇭🇺 Mindkét eset között hasonló kapcsolat van.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La novela presenta una estructura análoga a la de otros autores.
🇭🇺 A regény szerkezete hasonló más szerzők műveihez.
🇪🇸 Su estilo es análogo al de los grandes poetas.
🇭🇺 Stílusa hasonló a nagy költőkéhoz.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El sistema opera mediante señales analógicas.
🇭🇺 A rendszer analóg jelekkel működik.
🇪🇸 Se requiere un método analógico para esta medición.
🇭🇺 Ehhez a méréshez analóg módszer szükséges.
|
formal |