hermanastro Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi hermanastro viene a visitarnos este fin de semana.
🇭🇺 A mostohatestvérem eljön meglátogatni minket ezen a hétvégén.
🇪🇸 Tengo un hermanastro mayor que vive en otra ciudad.
🇭🇺 Van egy idősebb mostohatestvérem, aki egy másik városban él.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El hermanastro y la hermanastra son considerados medio hermanos.
🇭🇺 A féltestvért és a féltestvérnőt közösen féltestvéreknek tekintik.
🇪🇸 En el acta de nacimiento, se especifica si es un hermanastro o un medio hermano.
🇭🇺 A születési anyakönyvi kivonaton meg van határozva, hogy mostohatestvér vagy féltestvér.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El joven era el hermanastro del rey, un mostohafiú con derecho a herencia.
🇭🇺 A fiatal a király mostohafiúja volt, öröklési joggal.
🇪🇸 En la novela, el hermanastro lucha por aceptar su papel como mostohafiú.
🇭🇺 A regényben a mostohafiúként szereplő testvér küzd az elfogadással.
|
literario |