meditation Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La meditación ayuda a reducir el estrés.
🇭🇺 A meditáció segít csökkenteni a stresszt.
🇪🇸 Practicar la meditación diariamente puede mejorar la salud mental.
🇭🇺 Napi szinten gyakorló meditáció javíthatja a mentális egészséget.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su meditación en la naturaleza era profunda.
🇭🇺 Természetben való elvonulása mély volt.
🇪🇸 En la novela, la meditación del protagonista refleja su búsqueda interior.
🇭🇺 A regényben a főhős meditációja belső keresését tükrözi.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Después de la meditación, me siento más tranquilo.
🇭🇺 Meditáció után nyugodtabb vagyok.
🇪🇸 La meditación puede ser una forma de reflexión profunda.
🇭🇺 A meditáció lehet mély elmélkedés egyik formája.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las técnicas de meditación incluyen ejercicios de relajación.
🇭🇺 A meditáció technikái közé tartoznak a relaxációs gyakorlatok.
🇪🇸 La meditación ayuda en la relajación del cuerpo y la mente.
🇭🇺 A meditáció segít a test és az elme ellazításában.
|
técnico |