tabú Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El tema de la muerte es un tabú en muchas culturas.
🇭🇺 A halál témája tabu sok kultúrában.
🇪🇸 Hablar de dinero en algunas familias es un tabú.
🇭🇺 A pénzről beszélni néhány családban tabu.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 En la reunión, ciertos temas son considerados tabú.
🇭🇺 A megbeszélésen bizonyos témák tiltott témának számítanak.
🇪🇸 El tabú en torno a la salud mental está empezando a romperse.
🇭🇺 A mentális egészség körüli tiltott téma kezd megdőlni.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Para ellos, la religión es un tabú absoluto.
🇭🇺 Számukra a vallás érinthetetlen dolog.
🇪🇸 El tabú sobre su pasado era evidente en sus palabras.
🇭🇺 A múltjáról szóló érinthetetlen dolog nyilvánvaló volt a szavaiban.
|
literario |