utopi Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La utopía de un mundo mejor
🇭🇺 Az egy jobb világ utópiája
🇪🇸 En su novela describe una utopía futurista
🇭🇺 A regényében egy futurista utópiát ír le
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Buscar una utopía es difícil
🇭🇺 Egy utópiát keresni nehéz
🇪🇸 Su vida siempre ha perseguido una utopía
🇭🇺 Az élete mindig is egy utópiát követett
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 Eso no es más que una utopía
🇭🇺 Ez csak egy fantázia
🇪🇸 Hablar de una utopía sin base
🇭🇺 Egy utópiáról beszélni alap nélkül
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Su idea de una utopía es inalcanzable
🇭🇺 Az utópia fogalma elérhetetlen
🇪🇸 Pensar en una utopía absoluta es inverosímó
🇭🇺 Az abszolút utópián gondolkodni irreális
|
formal |