ígneo Italiano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 Rocas ígneas se forman a partir del magma solidificado.
🇮🇹 Le rocce ignee si formano dal magma solidificato.
🇪🇸 El ciclo ígneo es fundamental en la geología.
🇮🇹 Il ciclo igneo è fondamentale in geologia.
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 Su mirada tenía un brillo ígneo.
🇮🇹 Il suo sguardo aveva un bagliore di fuoco.
🇪🇸 Un espíritu ígneo ardía en su interior.
🇮🇹 Un animo di fuoco ardeva dentro di lui.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Tiene un temperamento ígneo que a veces causa problemas.
🇮🇹 Ha un temperamento focoso che a volte causa problemi.
🇪🇸 Sus palabras fueron tan ígneas que encendieron la discusión.
🇮🇹 Le sue parole erano così focose che hanno acceso la discussione.
|
coloquial |