enajenar Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El propietario decidió enajenar el terreno a otra persona.
🇮🇹 Il proprietario ha deciso di alienare il terreno a un'altra persona.
🇪🇸 La enajenación de bienes inmuebles requiere un contrato formal.
🇮🇹 L'alienazione di beni immobili richiede un contratto formale.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 Su comportamiento lo está enajenando de sus amigos.
🇮🇹 Il suo comportamento lo sta alienando dai suoi amici.
🇪🇸 El estrés puede enajenar a una persona de su entorno.
🇮🇹 Lo stress può alienare una persona dal suo ambiente.
|
contextPsychological | |
|
común
🇪🇸 No quiero enajenar a mis hijos por el trabajo.
🇮🇹 Non voglio distaccare i miei figli a causa del lavoro.
🇪🇸 Ella se enajenó de la realidad por un tiempo.
🇮🇹 Si è distaccata dalla realtà per un po'.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La empresa decidió enajenar activos no rentables.
🇮🇹 L'azienda ha deciso di vendere beni non redditizi.
🇪🇸 Enajenar acciones puede ser una estrategia financiera.
🇮🇹 Vendere azioni può essere una strategia finanziaria.
|
negocios |