habitus Italiano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
habitus común 🇪🇸 El habitus social influye en las oportunidades de una persona 🇮🇹 L'habitus sociale influenza le opportunità di una persona 🇪🇸 El concepto de habitus fue desarrollado por Pierre Bourdieu 🇮🇹 Il concetto di habitus è stato sviluppato da Pierre Bourdieu	académico
maniera di essere formal 🇪🇸 Su habitus reflejaba su educación y cultura 🇮🇹 La sua maniera di essere rifletteva la sua educazione e cultura 🇪🇸 El habitus del protagonista revela su carácter 🇮🇹 La maniera di essere del protagonista rivela il suo carattere	literario
attitudine común 🇪🇸 Su habitus mostró una actitud positiva ante los desafíos 🇮🇹 La sua attitudine ha mostrato un atteggiamento positivo di fronte alle sfide 🇪🇸 El habitus del equipo cambió tras la capacitación 🇮🇹 L'attitudine della squadra è cambiata dopo la formazione	formal
comportamiento común 🇪🇸 Su habitus en la escuela era muy respetuoso 🇮🇹 Il suo comportamento a scuola era molto rispettoso 🇪🇸 El habitus de los niños en el parque era muy alegre 🇮🇹 Il comportamento dei bambini nel parco era molto allegro	uso cotidiano