schop Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇪🇸 ¡Dámelo, schioppo!
🇮🇹 Dammi quello, schioppo!
🇪🇸 Ese tipo siempre lleva un schioppo.
🇮🇹 Quel tipo porta sempre uno schioppo.
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 El ladrón portaba un schioppo.
🇮🇹 Il ladro aveva una pistola.
🇪🇸 El policía encontró un schioppo en la escena del crimen.
🇮🇹 La polizia ha trovato una pistola sulla scena del crimine.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El arma de fuego fue registrada por las autoridades.
🇮🇹 L'arma da fuoco è stata registrata dalle autorità.
🇪🇸 El término 'schioppo' se usa en contextos técnicos para referirse a armas de fuego.
🇮🇹 Il termine 'schioppo' viene usato in contesti tecnici per riferirsi alle armi da fuoco.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El cazador llevó un schioppo en la excursión.
🇮🇹 Il cacciatore ha portato un'escopeta durante l'escursione.
🇪🇸 En la tienda venden schioppos para cazar.
🇮🇹 Nel negozio vendono schioppi per la caccia.
|
uso cotidiano |