talon Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El talón de mi zapato está roto.
🇮🇹 Il tallone della mia scarpa è rotto.
🇪🇸 Me duele el talón después de correr.
🇮🇹 Mi fa male il tallone dopo aver corso.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El talón de la bota necesita reparación.
🇮🇹 Il tallone della scarpa richiede riparazione.
🇪🇸 El diseño del talón afecta la estabilidad.
🇮🇹 Il design del tallone influenza la stabilità.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¡Apúntame ese talón!
🇮🇹 Fammi vedere quel piede!
🇪🇸 Se te escapa el talón, perderás el equilibrio.
🇮🇹 Se ti scappa il piede, perderai l'equilibrio.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Ella llevaba unos zapatos con tacón alto y talón fino.
🇮🇹 Indossava scarpe con tacco alto e tallone sottile.
🇪🇸 El diseño del talón en estos zapatos es muy elegante.
🇮🇹 Il design del tallone in queste scarpe è molto elegante.
|
contextFashion |