florecer Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Las flores florecen en primavera
🇯🇵 花は春に咲きます
🇪🇸 Las plantas florecen en verano
🇯🇵 植物は夏に咲きます
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las cerezas florecen en abril
🇯🇵 サクラは4月に開花します
🇪🇸 Las plantas florecen en el jardín
🇯🇵 庭の植物が開花します
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La ciudad floreció tras la guerra
🇯🇵 戦争後、その都市は繁栄しました
🇪🇸 Su carrera floreció en ese momento
🇯🇵 彼のキャリアはその時に繁栄しました
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La esperanza florece en su corazón
🇯🇵 希望が彼の心に花開く
🇪🇸 La historia florece en la literatura
🇯🇵 物語は文学の中で花開く
|
contextPoetic |