ubicuo Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 La tecnología es ubicua en nuestra vida diaria.
🇯🇵 技術は私たちの日常生活に遍在している。
🇪🇸 La influencia de Internet es ubicua en el mundo moderno.
🇯🇵 インターネットの影響は現代世界に遍在している。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los teléfonos móviles son ubicuos hoy en día.
🇯🇵 携帯電話は今日どこにでもある。
🇪🇸 El acceso a la información es ubicuo gracias a Internet.
🇯🇵 インターネットのおかげで情報へのアクセスはどこにでもある。
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 El término 'ubicuo' se utiliza para describir fenómenos que son ubicuos en la naturaleza.
🇯🇵 「遍在的」という用語は、自然界に遍在する現象を説明するために使われる。
🇪🇸 La computación ubicua (ubicua computing) se refiere a la integración de tecnología en todos los aspectos de la vida.
🇯🇵 遍在的コンピューティングは、生活のあらゆる側面への技術の統合を指す。
|
académico |