αρχικό Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Este es el diseño inicial del proyecto
🇯🇵 これはプロジェクトの最初の設計です
🇪🇸 Necesitamos la versión inicial del informe
🇯🇵 私たちは報告書の最初のバージョンが必要です
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 El concepto inicial es fundamental para entender el tema
🇯🇵 最初の概念はテーマを理解する上で重要です
🇪🇸 La idea inicial fue muy convincente
🇯🇵 最初のアイデアは非常に説得力がありました
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Los datos iniciales fueron recopilados en la fase temprana
🇯🇵 最初のデータは初期段階で収集されました
🇪🇸 El software necesita una configuración inicial
🇯🇵 ソフトウェアには初期設定が必要です
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 Las pinturas iniciales muestran un estilo primitivo
🇯🇵 最初の絵画は原始的なスタイルを示しています
🇪🇸 En sus escritos iniciales, se puede notar su influencia primitiva
🇯🇵 彼の初期の著作には原始的な影響が見られます
|
literario |