заслепявам Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La luz fuerte me cegó
🇯🇵 強い光に目がくらんだ
🇪🇸 La exposición prolongada puede cegarte
🇯🇵 長時間の露出はあなたを眩ませることがある
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El sol cegador iluminó la ciudad
🇯🇵 眩しい太陽が街を照らした
🇪🇸 Una luz cegadora llenó la habitación
🇯🇵 目がくらむような光が部屋を満たした
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El miedo lo cegó y no pudo pensar claramente
🇯🇵 恐怖に目がくらんで彼は冷静に考えられなかった
🇪🇸 La pasión ciega a las personas
🇯🇵 情熱は人々を盲目にする
|
contextMetaphorical |