afgunst Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
嫉妬 común 🇪🇸 Él siente afgunst por el éxito de su hermano 🇯🇵 彼は兄の成功を妬んでいる 🇪🇸 La afgunst puede arruinar relaciones 🇯🇵 嫉妬は人間関係を壊すことがある	uso cotidiano
羨望 común 🇪🇸 Su afgunst por la vida lujosa se reflejaba en su rostro 🇯🇵 彼の贅沢な生活への羨望が顔に表れていた 🇪🇸 La afgunst hacia lo que otros tienen puede ser una emoción peligrosa 🇯🇵 他人の持ち物への羨望は危険な感情になり得る	literario
妬み común 🇪🇸 La afgunst puede conducir a comportamientos negativos 🇯🇵 嫉妬は否定的な行動を引き起こすことがある 🇪🇸 Superar la afgunst es importante para la paz interior 🇯🇵 嫉妬を乗り越えることは心の平和にとって重要だ	formal
妬み (colloquial) coloquial 🇪🇸 ¡Deja de tener afgunst y comparte! 🇯🇵 嫉妬をやめて分け合おう！ 🇪🇸 Siento afgunst cuando veo lo que tiene él 🇯🇵 彼が持っているものを見ると嫉妬を感じる	coloquial