annulation Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La annulación del vuelo fue inesperada
🇯🇵 フライトのキャンセルは予期しないものだった
🇪🇸 La compañía anunció la annulación del evento
🇯🇵 会社はイベントのキャンセルを発表した
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La annulación del contrato fue definitiva
🇯🇵 契約の取り消しは最終的だった
🇪🇸 El juez ordenó la annulación de la sentencia
🇯🇵 裁判官は判決の取り消しを命じた
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La annulación del partido fue por lluvia
🇯🇵 試合の中止は雨のためだった
🇪🇸 La annulación del concierto decepcionó a muchos
🇯🇵 コンサートの中止は多くの人をがっかりさせた
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La annulación del contrato fue aprobada por la ley
🇯🇵 契約の取消しは法律によって承認された
🇪🇸 El proceso de annulación requiere aprobación judicial
🇯🇵 取消しの手続きには裁判所の承認が必要です
|
legal |