cascarrabias Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
イライラしやすい人 común 🇪🇸 ¡Es muy cascarrabias! 🇯🇵 彼はとても短気だ！ 🇪🇸 No le gusta que le hagan enojar, es un cascarrabias. 🇯🇵 彼は怒るのが好きではなく、短気だ。	uso cotidiano
短気な人 común 🇪🇸 Siempre está de mal humor, es un cascarrabias. 🇯🇵 彼はいつも機嫌が悪くて、短気な人だ。 🇪🇸 Mi jefe es un cascarrabias. 🇯🇵 私の上司は短気だ。	informal
気難しい性格の人 raro 🇪🇸 Es conocido por ser un cascarrabias en la oficina. 🇯🇵 彼は職場で気難しい性格だと知られている。 🇪🇸 Su carácter de cascarrabias le causa problemas en el trabajo. 🇯🇵 彼の気難しい性格が仕事で問題を引き起こしている。	formal
短気な性格 formal 🇪🇸 Su cascarrabias se refleja en su actitud. 🇯🇵 彼の短気な性格が彼の態度に反映されている。 🇪🇸 La novela describe a un personaje con un carácter de cascarrabias. 🇯🇵 その小説は短気な性格のキャラクターを描いている。	literario