displeasure Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No quiero causar molestias ni displeasure a nadie.
🇯🇵 誰にも迷惑や不満をかけたくありません。
🇪🇸 Su actitud mostró displeasure con la decisión.
🇯🇵 彼の態度はその決定に対する不満を示していた。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La displeasure del cliente fue evidente.
🇯🇵 顧客の不快感は明らかだった。
🇪🇸 El discurso provocó displeasure entre los asistentes.
🇯🇵 そのスピーチは出席者に不快感を引き起こした。
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 Sentí displeasure por sus palabras.
🇯🇵 彼の言葉に不愉快を感じた。
🇪🇸 La novela describe el displeasure de la protagonista.
🇯🇵 その小説は主人公の不愉快な気持ちを描いている。
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Su comportamiento provocó displeasure y disgustó a todos.
🇯🇵 彼の行動は不快感を引き起こし、皆を嫌悪させた。
🇪🇸 El rechazo a la propuesta fue lleno de displeasure.
🇯🇵 提案への拒否は不快感に満ちていた。
|
académico |