geselskap Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Nos reunimos en un geselskap para charlar y compartir experiencias.
🇯🇵 私たちは交流の場で集まり、話したり体験を共有したりしました。
🇪🇸 El geselskap fue muy divertido y relajado.
🇯🇵 その社交の場はとても楽しくリラックスできました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El geselskap anual reúne a todos los miembros de la comunidad.
🇯🇵 年次会合はコミュニティのすべてのメンバーを集めます。
🇪🇸 Organizar un geselskap requiere planificación y coordinación.
🇯🇵 会合を開催するには計画と調整が必要です。
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Vamos a un geselskap esta noche.
🇯🇵 今夜パーティーに行きます。
🇪🇸 El geselskap estuvo genial, bailamos toda la noche.
🇯🇵 宴会はとても良くて、一晩中踊りました。
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Organizamos un geselskap para ampliar nuestra red de contactos.
🇯🇵 ネットワーク拡大のために交流会を開催しました。
🇪🇸 El geselskap empresarial facilitó nuevas colaboraciones.
🇯🇵 ビジネス交流会は新しい協力関係を促進しました。
|
negocios |