profound Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tiene un conocimiento profundo de la historia.
🇯🇵 彼は歴史に関して深い知識を持っている。
🇪🇸 Sentí una tristeza profunda después de la noticia.
🇯🇵 その知らせを聞いて深い悲しみを感じた。
🇪🇸 El lago es muy profundo.
🇯🇵 その湖はとても深い。
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Su obra contiene ideas profundas sobre la existencia.
🇯🇵 彼の作品には存在に関する深遠な考えが含まれている。
🇪🇸 Discutimos conceptos filosóficos profundos en la conferencia.
🇯🇵 私たちは会議で深遠な哲学的概念について議論した。
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 Este es un problema profundo que afecta a toda la empresa.
🇯🇵 これは会社全体に影響を及ぼす重大な問題だ。
🇪🇸 Hay una necesidad profunda de cambio en la política corporativa.
🇯🇵 企業方針には深い変革の必要がある。
|
negocios | |
|
formal
🇪🇸 La novela explora sentimientos profundos y humanos.
🇯🇵 その小説は奥深い人間の感情を探求している。
🇪🇸 Sus palabras tienen un significado profundo y poético.
🇯🇵 彼の言葉には奥深く詩的な意味がある。
|
literario |