tilde Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 El símbolo ~ se llama tilde en español.
🇯🇵 記号の〜はスペイン語でチルダと呼ばれます。
🇪🇸 En programación, el carácter ~ se llama tilde.
🇯🇵 プログラミングでは、文字の〜はチルダと呼ばれます。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La tilde grave se usa en algunas palabras para indicar acentuación.
🇯🇵 アクサン・グラーヴは、一部の単語のアクセントを示すために使われます。
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 La tilde es un signo ortográfico que indica la sílaba tónica.
🇯🇵 チルダは強勢のある音節を示す正書法記号です。
🇪🇸 Es importante colocar la tilde correctamente en las palabras.
🇯🇵 単語に正しくアクセント符号を付けることが重要です。
|
formal | |
|
común
🇪🇸 En textos informales, la tilde se puede escribir como una onda llamada '波ダッシュ'.
🇯🇵 非公式の文章では、チルダは波ダッシュとして書かれることがあります。
🇪🇸 El símbolo ~ se usa como una onda en mensajes de texto.
🇯🇵 メッセージでは、〜記号は波ダッシュとして使われます。
|
uso cotidiano |