vontade Japonés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
意志 común 🇪🇸 Tiene mucha voluntad de ayudar 🇯🇵 彼は助けたいという強い意志を持っている 🇪🇸 La voluntad de la comunidad es clara 🇯🇵 コミュニティの意志は明確だ	formal
気持ち común 🇪🇸 ¿Cuál es tu voluntad? 🇯🇵 あなたの気持ちは何ですか？ 🇪🇸 Mostré mi voluntad de colaborar 🇯🇵 私は協力したい気持ちを示した	uso cotidiano
願望 formal 🇪🇸 Sus mayores deseos eran lograr la libertad 🇯🇵 彼の願望は自由を手に入れることだった 🇪🇸 Expresó sus voluntades en la carta 🇯🇵 彼は手紙で願望を表明した	literario
意志力 raro 🇪🇸 La voluntad es clave en la psicología 🇯🇵 意志力は心理学で重要な概念だ 🇪🇸 Se necesita voluntad para superar los obstáculos 🇯🇵 障害を乗り越えるには意志力が必要だ	técnico