makasi Lituano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
malksna común 🇪🇸 Voy a hacer una malksna con las ramas secas 🇱🇹 Aš padarysiu malksną iš sausų šakų 🇪🇸 Necesitamos recoger muchas malksnas para la chimenea 🇱🇹 Mums reikia surinkti daug malkšnų židiniui	uso cotidiano
malkos común 🇪🇸 La leña se usaba para cocinar y calentar las casas 🇱🇹 Malkos buvo naudojamos maistui gaminti ir šildyti namus 🇪🇸 El carpintero cortó muchas malkos para la estufa 🇱🇹 Dailidė kirto daug malkų krosniai	formal
malksna coloquial 🇪🇸 ¿Tienes alguna malksna para la chimenea? 🇱🇹 Ar turi malkšną židiniui? 🇪🇸 Se acabaron las malksnos para la noche 🇱🇹 Malkšnų nespėjo suplukyti nakčiai	coloquial
malkos raro 🇪🇸 El anciano contó historias junto al fuego y las malkos crepitaban 🇱🇹 Senasis pasakojo istorijas šalia ugnies, o malkos spragsėjo 🇪🇸 En las viejas canciones, las malkos simbolizaban la vida sencilla 🇱🇹 Senosiose dainose malkos simbolizavo paprastą gyvenimą	literario