pega Lituano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Le di una pega en la mano!
🇱🇹 Aš jam įdūriau mėsmalę į ranką!
🇪🇸 Recibió una pega en la pierna durante el partido
🇱🇹 Per rungtynes jis gavo smūgį į koją
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La pega principal del proyecto fue la falta de financiamiento
🇱🇹 Pagrindinė projekto kliūtis buvo finansavimo stoka
🇪🇸 El retraso fue una pega en el plan original
🇱🇹 Vėlavimas buvo kliūtis pradiniam planui
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Eso fue una pega en mi día
🇱🇹 Tai buvo kliūtis mano dienai
🇪🇸 No hay ninguna pega en ayudarte
🇱🇹 Nėra jokių kliūčių tau padėti
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El jugador pega la pelota con fuerza
🇱🇹 Žaidėjas stipriai pataiko į kamuolį
🇪🇸 Debes pegar los datos en la hoja
🇱🇹 Turi įdėti duomenis į lapą
|
técnico |