πλοίαρχος Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El πλοίαρχος del barco dio las órdenes.
🇳🇴 Kapteinen på skipet ga ordre.
🇪🇸 El πλοίαρχος es responsable de la seguridad.
🇳🇴 Kapteinen er ansvarlig for sikkerheten.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇪🇸 El πλοίαρχος asistente es el segundo al mando.
🇳🇴 Assisterende styrmann er nestkommanderende.
🇪🇸 El πλοίαρχος supervisa la navegación y la tripulación.
🇳🇴 Styrmannen overvåker navigasjonen og mannskapet.
|
técnico | |
|
arcaico
🇪🇸 El πλοίαρχος era el encargado de la tripulación en barcos antiguos.
🇳🇴 Båtsmannen hadde ansvar for mannskapet på gamle skip.
🇪🇸 El πλοίαρχος ayudaba al capitán en tareas de mando.
🇳🇴 Båtsmannen hjalp kapteinen med kommandooppgaver.
|
contextHistorical |