돌아오다 Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a volver a casa temprano
🇳🇴 Jeg skal komme hjem tidlig
🇪🇸 ¿Cuándo volverás de la escuela?
🇳🇴 Når kommer du tilbake fra skolen?
🇪🇸 Ella volvió después de la fiesta
🇳🇴 Hun kom tilbake etter festen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El explorador volvió a su país después de años
🇳🇴 Oppdageren vendte tilbake til sitt land etter år
🇪🇸 El equipo volvió a la competición tras una pausa
🇳🇴 Laget vendte tilbake til konkurransen etter en pause
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El software se reinició para volver a funcionar
🇳🇴 Programvaren ble restartet for å returnere til funksjon
🇪🇸 El producto debe volver a la fábrica para su revisión
🇳🇴 Produktet må returneres til fabrikken for inspeksjon
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Después de discutir, él decidió volver atrás
🇳🇴 Etter å ha diskutert, bestemte han seg for å gå tilbake
🇪🇸 No quiero volver a ese lugar
🇳🇴 Jeg vil ikke gå tilbake til det stedet
|
coloquial |