머무르다 Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
bo común 🇪🇸 Voy a quedarme en este lugar un tiempo 🇳🇴 Jeg skal bo på dette stedet en stund 🇪🇸 ¿Quieres quedarte aquí? 🇳🇴 Vil du bli her?	uso cotidiano
permanecer común 🇪🇸 El paciente debe permanecer en observación varias horas 🇳🇴 Pasienten må bli værende under observasjon i flere timer 🇪🇸 Se recomienda que permanezcas en silencio 🇳🇴 Det anbefales at du forblir i stillhet	formal
stivne raro 🇪🇸 El metal se quedó rígido y no pudo moverse más 🇳🇴 Metallet stivnet og kunne ikke bevege seg mer 🇪🇸 El líquido se quedó congelado y permaneció en estado sólido 🇳🇴 Væsken frøs og forble i fast form	técnico
bli værende coloquial 🇪🇸 ¿Vas a quedarte toda la noche? 🇳🇴 Skal du bli værende hele natten? 🇪🇸 Me quedé en casa porque no quería salir 🇳🇴 Jeg ble værende hjemme fordi jeg ikke ville gå ut	coloquial