dëshirë Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Quiero cumplir mi deseo
🇳🇴 Jeg vil oppfylle mitt ønske
🇪🇸 Su mayor deseo es viajar por el mundo
🇳🇴 Hans største ønske er å reise rundt i verden
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El deseo ardiente de amor
🇳🇴 Den brennende begjæret etter kjærlighet
🇪🇸 Su deseo de poder crecía
🇳🇴 Hans begjær etter makt vokste
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Un deseo profundo de libertad
🇳🇴 En dyp lengsel etter frihet
🇪🇸 Sentía un deseo de volver a casa
🇳🇴 Han hadde en lengsel etter å komme hjem
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Tiene un fuerte deseo de éxito
🇳🇴 Han har en sterk vilje for å lykkes
🇪🇸 Su deseo de mejorar es evidente
🇳🇴 Hans vilje til å forbedre seg er tydelig
|
formal |