hewa Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Hubo un hewa en el informe.
🇳🇴 Det var en feil i rapporten.
🇪🇸 Cometí un hewa al enviar el correo.
🇳🇴 Jeg gjorde en feil da jeg sendte e-posten.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La hewa en el cálculo afectó los resultados.
🇳🇴 Feilaktigheten i beregningen påvirket resultatene.
🇪🇸 Detectaron una hewa en el sistema de datos.
🇳🇴 De oppdaget en feilaktighet i datasystemet.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Fue un hewa tomar esa decisión tan rápido.
🇳🇴 Det var et feilgrep å ta den avgjørelsen så raskt.
🇪🇸 Reconoció su hewa y pidió disculpas.
🇳🇴 Han erkjente sitt feilgrep og ba om unnskyldning.
|
coloquial |