karpa Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
telt común 🇪🇸 Montamos una karpa en el campo 🇳🇴 Vi satte opp et telt på jordet 🇪🇸 La karpa era grande y colorida 🇳🇴 Teltet var stort og fargerikt	uso cotidiano
carpa formal 🇪🇸 Se instaló una carpa para el evento 🇳🇴 Det ble satt opp en karpe til arrangementet 🇪🇸 La carpa protegía a los invitados del sol 🇳🇴 Korpen beskyttet gjestene mot solen	formal
carpa (en el sentido de estructura temporal) raro 🇪🇸 La estructura de la karpa requiere permisos especiales 🇳🇴 Teltstrukturen krever spesielle tillatelser 🇪🇸 Se instaló una karpa para la feria 🇳🇴 Det ble satt opp en karpe til messen	técnico
karpe (en sentido coloquial o regional) informal 🇪🇸 Vamos a montar la karpa para la fiesta 🇳🇴 Vi skal sette opp en karpe til festen 🇪🇸 La karpa estaba decorada con luces 🇳🇴 Korpen var dekorert med lys	coloquial