suwerenność Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La suverenidad del país es fundamental para su independencia.
🇳🇴 Landets suverenitet er grunnleggende for dets uavhengighet.
🇪🇸 La nación lucha por mantener su suverenidad frente a las intervenciones externas.
🇳🇴 Nasjonen kjemper for å opprettholde sin suverenitet mot utenlandske inngrep.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La suverenidad del Estado implica la capacidad de autogobernarse.
🇳🇴 Statens selvråderett innebærer evnen til selvstyre.
🇪🇸 La pérdida de suverenidad puede afectar la independencia jurídica del país.
🇳🇴 Tap av selvråderett kan påvirke landets juridiske uavhengighet.
|
legal | |
|
común
🇪🇸 El gobierno tiene la autoridad para tomar decisiones importantes.
🇳🇴 Regjeringen har autoritet til å ta viktige beslutninger.
🇪🇸 La autoridad del líder es respetada por todos.
🇳🇴 Lederens autoritet er respektert av alle.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La teoría de la soberanía ha evolucionado con el tiempo.
🇳🇴 Teorien om suverenitet har utviklet seg over tid.
🇪🇸 El estudio de la soberanía es fundamental en las ciencias políticas.
🇳🇴 Studiet av suverenitet er grunnleggende i statsvitenskap.
|
académico |