Posta Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a la posta a enviar una carta.
🇵🇱 Idę na pocztę, żeby wysłać list.
🇪🇸 La posta está cerrada los domingos.
🇵🇱 Poczta jest zamknięta w niedziele.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La posta era un lugar donde los viajeros descansaban.
🇵🇱 Posta była miejscem, gdzie podróżni odpoczywali.
🇪🇸 En la época colonial, la posta era importante para el correo.
🇵🇱 W czasach kolonialnych stanica była ważna dla poczty.
|
contextHistorical | |
|
formal
🇪🇸 La posta sanitaria atiende a los pacientes en zonas rurales.
🇵🇱 Punkt medyczny obsługuje pacjentów na terenach wiejskich.
🇪🇸 La posta de emergencia está equipada para primeros auxilios.
🇵🇱 Punkt ratunkowy jest wyposażony do udzielania pierwszej pomocy.
|
médico | |
|
informal
🇪🇸 Vamos a la posta para comprar cosas baratas.
🇵🇱 Idziemy na bazar, żeby kupić tanie rzeczy.
🇪🇸 La posta del barrio es muy concurrida los fines de semana.
🇵🇱 Bazar w dzielnicy jest bardzo zatłoczony w weekendy.
|
coloquial |