mandala Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El artista dibujó un hermoso mandala en su cuaderno
🇵🇱 Artysta narysował piękne mandalę w swoim notesie
🇪🇸 Me gusta colorear mandalas para relajarme
🇵🇱 Lubię kolorować mandale, żeby się zrelaksować
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El símbolo del mandala representa la totalidad y la armonía
🇵🇱 Symbol mandali przedstawia całość i harmonię
🇪🇸 En estudios de religión comparada, el mandala es un símbolo importante
🇵🇱 W badaniach religii porównawczej, mandala jest ważnym symbolem
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El diseño de un mandala requiere conocimientos en geometría sagrada
🇵🇱 Projektowanie mandali wymaga wiedzy z zakresu geometrii sakralnej
🇪🇸 El artista utilizó técnicas de arte para crear un mandala complejo
🇵🇱 Artysta użył technik artystycznych do stworzenia skomplikowanej mandali
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El autor describió un mandala como un espejo del alma
🇵🇱 Autor opisał mandalę jako lustro duszy
🇪🇸 La historia exploraba el símbolo del mandala en diferentes culturas
🇵🇱 Historia badała symbol mandali w różnych kulturach
|
literario |