metrosexual Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Es un hombre metrosexual.
🇵🇱 On jest metroseksualem.
🇪🇸 El estilo de vida metrosexual está en auge.
🇵🇱 Styl życia metroseksual jest na topie.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se considera un hombré metrosexuál.
🇵🇱 Uważany jest za mężczyznę metroseksualnego.
🇪🇸 El término hombré metrosexuál se usa en estudios de género.
🇵🇱 Termin hombré metrosexuál jest używany w badaniach nad płcią.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es un mężczyzna dbający o siebie y a la moda.
🇵🇱 To mężczyzna, który dba o siebie i jest modny.
🇪🇸 Lleva un estilo de vida de mężczyzna dbający o siebie.
🇵🇱 Prowadzi styl życia dbającego o siebie faceta.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 El tipo de hombre zorientowany na wygląd se llama metrosexual.
🇵🇱 Typ mężczyzny zorientowanego na wygląd nazywa się metroseksualnym.
🇪🇸 Los medios hablan mucho de hombres zorientowanych na wygląd.
🇵🇱 Media dużo mówią o mężczyznach zorientowanych na wygląd.
|
informal |