pegarse Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La etiqueta se pegó a la caja.
🇵🇱 Etykieta przykleiła się do pudełka.
🇪🇸 El chicle se me pegó en el zapato.
🇵🇱 Guma przykleiła mi się do buta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Los niños se pegaron a sus padres en el parque.
🇵🇱 Dzieci przylgnęły do rodziców w parku.
🇪🇸 Durante la película, ella se pegó a mí.
🇵🇱 Podczas filmu przylgnęła do mnie.
|
coloquial | |
|
informal
🇪🇸 Los chicos se pegaron en el recreo.
🇵🇱 Chłopcy pobili się na przerwie.
🇪🇸 No me gusta que se peguen en la escuela.
🇵🇱 Nie lubię, gdy się biją w szkole.
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 Se pegó mucho a su familia después de la tragedia.
🇵🇱 Bardzo przywiązał się do rodziny po tragedii.
🇪🇸 Ella se pegó a sus recuerdos de infancia.
🇵🇱 Ona przywiązała się do swoich wspomnień z dzieciństwa.
|
literario |