remodelar Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Vamos a remodelar la casa para hacerla más moderna.
🇵🇱 Zamierzamy przebudować dom, aby był bardziej nowoczesny.
🇪🇸 Ellos están remodelando el restaurante para atraer más clientes.
🇵🇱 Oni przebudowują restaurację, aby przyciągnąć więcej klientów.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Voy a remodelar mi habitación este fin de semana.
🇵🇱 W tym weekendzie odnowię mój pokój.
🇪🇸 Necesitamos remodelar la oficina para que sea más cómoda.
🇵🇱 Musimy odnowić biuro, żeby było wygodniejsze.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Mi amigo está remodelando su coche para que sea más rápido.
🇵🇱 Mój przyjaciel przerabia swój samochód, żeby był szybszy.
🇪🇸 ¿Vas a remodelar esa vieja silla?
🇵🇱 Czy zamierzasz przerabiać to stare krzesło?
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇸 La empresa está remodelando sus sistemas de TI.
🇵🇱 Firma modernizuje swoje systemy IT.
🇪🇸 Se necesita remodelar la infraestructura para adaptarse a las nuevas tecnologías.
🇵🇱 Trzeba zmodernizować infrastrukturę, aby dostosować się do nowych technologii.
|
técnico |