surra Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Le dieron una surra después del partido.
🇵🇱 Dostali lanie po meczu.
🇪🇸 El niño recibió una surra por portarse mal.
🇵🇱 Dziecko dostało lanie za złe zachowanie.
|
informal | |
|
común
🇪🇸 El equipo rival nos dio una surra en el partido.
🇵🇱 Drużyna przeciwna dała nam paliznę w meczu.
🇪🇸 Después de esa surra, no quiso volver a pelear.
🇵🇱 Po tej paliznie nie chciał już walczyć.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 La surra que recibió fue muy fuerte.
🇵🇱 Bicie, które otrzymał, było bardzo mocne.
🇪🇸 No apruebo la surra como método de castigo.
🇵🇱 Nie aprobuję bicia jako metody karania.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Nos llevamos una surra en el partido de ayer.
🇵🇱 Dostaliśmy porządną przegraną wczoraj w meczu.
🇪🇸 Fue una surra que nadie esperaba.
🇵🇱 To była przegrana, której nikt się nie spodziewał.
|
informal |