presagiar Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El mal tiempo presagió una tormenta
🇵🇹 O mau tempo previu uma tempestade
🇪🇸 Sus gestos presagian problemas futuros
🇵🇹 Seus gestos prenunciam problemas futuros
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 No quiero presagiar nada malo
🇵🇹 Não quero alarmar nada de ruim
🇪🇸 Eso presagia que algo va a pasar
🇵🇹 Isso indica que algo vai acontecer
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El silencio presagia la llegada de noticias
🇵🇹 O silêncio é um presságio de notícias chegando
🇪🇸 Sus acciones presagian un cambio importante
🇵🇹 Suas ações são um preságio de uma mudança importante
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 Las nubes oscuras presagian lluvia
🇵🇹 As nuvens escuras anunciam chuva
🇪🇸 El anuncio presagia cambios en la ley
🇵🇹 O anúncio anuncia mudanças na lei
|
formal |