détacher Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Por favor, pode descolar o papel do quadro?
🇵🇹 Por favor, pode descolar o papel do quadro?
🇪🇸 Ele conseguiu descolar a etiqueta do pacote.
🇵🇹 Ele conseguiu descolar a etiqueta do pacote.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Détacher a corda do gancho
🇵🇹 Soltar a corda do gancho
🇪🇸 Ela tentou détacher o livro da prateleira
🇵🇹 Ela tentou soltar o livro da prateleira
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Détacher um artigo do jornal
🇵🇹 Destacar um artigo do jornal
🇪🇸 O artista conseguiu détacher a atenção do público
🇵🇹 O artista conseguiu destacar a atenção do público
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 É necessário détacher a conexão entre os sistemas
🇵🇹 É necessário desvincular a conexão entre os sistemas
🇪🇸 Ele tentou détacher os dados do banco de dados
🇵🇹 Ele tentou desvincular os dados do banco de dados
|
técnico |