dešimtinė Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La iglesia recibe la dešimtinė cada mes
🇵🇹 A igreja recebe o dízimo todo mês
🇪🇸 ¿Has pagado la dešimtinė al pastor?
🇵🇹 Você pagou o dízimo ao pastor?
|
contextReligious | |
|
formal
🇪🇸 Cada miembro debe pagar su dešimtinė
🇵🇹 Cada membro deve pagar sua cota
🇪🇸 La dešimtinė se distribuye según las contribuciones
🇵🇹 A cota é distribuída de acordo com as contribuições
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta habla de la dešimtinė en su poema
🇵🇹 O poeta fala da décima parte em seu poema
🇪🇸 Se tomó la dešimtinė de la herencia
🇵🇹 Ele tomou a décima parte da herança
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Cada uno debe contribuir con su dešimtinė
🇵🇹 Cada um deve contribuir com sua porção
🇪🇸 La dešimtinė de la cosecha fue donada
🇵🇹 A porção da colheita foi doada
|
uso cotidiano |