grana Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La mujer llevaba una granada en la mano.
🇵🇹 A mulher carregava uma granada na mão.
🇪🇸 El artista usó la granada de color rojo en su pintura.
🇵🇹 O artista usou a granada de cor vermelha na sua pintura.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Necesito más grana para pagar la fiesta.
🇵🇹 Preciso de mais grana para pagar a festa.
🇪🇸 No tengo mucha grana en este momento.
🇵🇹 Não tenho muita grana neste momento.
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 El cielo se tornó de un tono de grana al atardecer.
🇵🇹 O céu ficou com um tom de cor vermelha ao pôr do sol.
🇪🇸 Sus ropas eran de un tono grana vibrante.
🇵🇹 Suas roupas eram de um tom vermelho vibrante.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El pigmento de grana se usaba en tintes antiguos.
🇵🇹 O pigmento de carmim era usado em tintas antigas.
🇪🇸 La tela tenía un matiz de grana intenso.
🇵🇹 A tela tinha um matiz de carmim intenso.
|
técnico |