Humanismi Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El humanismo fue una corriente filosófica importante en el Renacimiento.
🇷🇴 Umanismul a fost o curentă filozofică importantă în Renaștere.
🇪🇸 El estudio del humanismo ayuda a entender mejor la cultura europea.
🇷🇴 Studiul umanismului ajută la o mai bună înțelegere a culturii europene.
|
académico | |
|
formal
🇪🇸 El humanismo pone énfasis en el valor del ser humano.
🇷🇴 Umanismul pune accent pe valoarea ființei umane.
🇪🇸 La base del humanismo está la creencia en la dignidad del valor humano.
🇷🇴 La baza umanismului stă credința în demnitatea valorii umane.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El humanismo se relaciona con una ideología humanista.
🇷🇴 Umanismul este asociat cu o ideologie umanistă.
🇪🇸 Muchos pensadores defienden los principios del humanismo.
🇷🇴 Mulți gânditori apără principiile ideologiei umaniste.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El humanismo promovió la dignidad del individuo.
🇷🇴 Umanismul a promovat demnitatea individului.
🇪🇸 El movimiento humanista influyó en la educación.
🇷🇴 Mișcarea umanistă a influențat educația.
|
lengua estándar |