lobster Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me encanta comer langosta en verano
🇷🇴 Îmi place să mănânc homar vara.
🇪🇸 El chef preparó una deliciosa langosta
🇷🇴 Chef-ul a preparat un homar delicios.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La restaurante, sirven langustă fresca
🇷🇴 La restaurant, servesc langustă proaspătă.
🇪🇸 La un banchet, se oferă langustă ca delicatesă
🇷🇴 La un banchet, se oferă langustă ca delicatesă.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El crustáceo conocido como lobster es en realidad un crabul de mare
🇷🇴 Crustaceul cunoscut sub numele de homar este, de fapt, un crab de mare.
🇪🇸 El estudio se centró en la biología del crab de mar
🇷🇴 Studiul s-a concentrat pe biologia crabului de mare.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Quieres una langosta para cenar?
🇷🇴 Vrei un homar pentru cină?
🇪🇸 ¡Qué langosta tan grande!
🇷🇴 Ce homar mare!
|
coloquial |