opus Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇪🇸 El compositor presentó su nuevo opus.
🇷🇴 Compozitorul și-a prezentat noul opus.
🇪🇸 Este opus es una sinfonía en cuatro movimientos.
🇷🇴 Acest opus este o simfonie în patru mișcări.
|
tekninen, taiteellinen | |
|
común
🇪🇸 Esta es su obra más famosa.
🇷🇴 Aceasta este lucrarea lui cea mai faimoasă.
🇪🇸 El autor dedicó mucho tiempo a esta lucrare.
🇷🇴 Autorul a dedicat mult timp acestei lucrări.
|
formaalinen, yleinen | |
|
formal
🇪🇸 La operă de arte este apreciată la nivel mondial.
🇷🇴 Opera de artă este apreciată la nivel mondial.
🇪🇸 Su última operă ha sido un éxito.
🇷🇴 Ultima sa operă a fost un succes.
|
formaalinen, kirjallinen, taiteellinen |