panta Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La bicicleta bajó por la pendiente.
🇷🇴 Bicicleta a coborât pe pantă.
🇪🇸 La coche tomó una pendiente empinada.
🇷🇴 Mașina a urcat o pantă abruptă.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La construcción requiere una inclinare adecuada para evitar deslizamientos.
🇷🇴 Construcția necesită o înclinare adecvată pentru a evita alunecările.
🇪🇸 El terreno tiene una inclinare pronunciada.
🇷🇴 Terenul are o înclinare abruptă.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El bordo de la acera está dañado.
🇷🇴 Bordul trotuarului este deteriorat.
🇪🇸 Se colocaron bordos en la carretera para delimitar el carril.
🇷🇴 S-au pus borduri pe drum pentru a delimita banda.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 El agua fluye por el declive de la colina.
🇷🇴 Apa curge pe declivirea dealului.
🇪🇸 El análisis del declive de una pendiente ayuda en estudios geológicos.
🇷🇴 Analiza pantei unei înclinații ajută în studii geologice.
|
científico |