phishing Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El phishing es una técnica utilizada por ciberdelincuentes para robar información.
🇷🇴 Phishing-ul este o tehnică folosită de hackeri pentru a fura informații.
🇪🇸 Las empresas deben estar alertas ante intentos de phishing en sus correos electrónicos.
🇷🇴 Companiile trebuie să fie atente la tentativele de phishing din email-urile lor.
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El phishing suele implicar la suplantación de identidad para engañar a las víctimas.
🇷🇴 Phishing-ul implică adesea suplantarea de identitate pentru a înșela victimele.
🇪🇸 Las campañas de suplantare de identitate pueden ser muy peligrosas.
🇷🇴 Campaniile de suplantare de identitate pot fi foarte periculoase.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Muchos usuarios caen en la piratería en línea sin darse cuenta.
🇷🇴 Mulți utilizatori cad pradă pirateriei online fără să își dea seama.
🇪🇸 El phishing es una forma de piratería en línea que busca robar datos personales.
🇷🇴 Phishing-ul este o formă de piraterie online care încearcă să fure date personale.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Los jóvenes a veces caen en el enganche de datos sin entender los riesgos.
🇷🇴 Tinerii uneori cad în capcana de date fără să înțeleagă riscurile.
🇪🇸 El enganche de datos puede ser fatal si no se detecta a tiempo.
🇷🇴 Capcana de date poate fi fatală dacă nu este detectată la timp.
|
jerga |