randiņš Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu randiņš para hoy?
🇷🇴 Care este întâlnirea ta pentru azi?
🇪🇸 Tengo un randiņš con ella esta tarde.
🇷🇴 Am o întâlnire cu ea în această după-amiază.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La ciudad tiene una programare para el evento.
🇷🇴 Orașul are o programare pentru eveniment.
🇪🇸 Necesito verificar mi programare antes de acudir.
🇷🇴 Trebuie să verific programarea mea înainte de a merge.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Cuál es tu program para hoy?
🇷🇴 Care este programul tău pentru azi?
🇪🇸 El program del sistema se actualizó.
🇷🇴 Programul sistemului a fost actualizat.
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Tengo una programare de întâlnire con mi amigo.
🇷🇴 Am o programare de întâlnire cu prietenul meu.
🇪🇸 ¿Ya tienes tu programare?
🇷🇴 Ai deja programarea ta?
|
coloquial |