sifonear Rumano

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
a sufla común 🇪🇸 El niño empezó a sifonear el globo 🇷🇴 Băiețelul a început să sufle în balon 🇪🇸 No le gusta sifonear la botella 🇷🇴 Nu le place să sufle în sticlă	uso cotidiano
a suflă (în sens figurat, a sustrage) coloquial 🇪🇸 ¿Me sifonearon el dinero? 🇷🇴 Mi-au furat banii 🇪🇸 Algunos sifonean recursos del sistema 🇷🇴 Unii fură resurse din sistem	coloquial
a pompează (în sens tehnic, a aspira sau a evacua lichide) técnico 🇪🇸 El dispositivo sifonea el combustible 🇷🇴 Dispozitivul pompează combustibil 🇪🇸 Se sifonea el aceite del motor 🇷🇴 Se aspira uleiul din motor	técnico